Our capital, which art in the West,
Amortized be thy investments.
Thy profits come.
Thy interest rates rise,
in Wall Street as they do in Europe.
Give us this day our daily turnover.
And extend to us our credits,
As we extend them to our debtors.
Lead us not into bankruptcy,
But deliver us from trade unions.
For thine is half the world, the power and riches,
for the last two hundred years.
Mammon. 

우리의 자본이시여,
서방 세계에서 이름을 거룩히 여김을 받으시오며,
투자가 임하옵시며,
유럽에서 그랬던 것처럼 월 스트리트에서도
이익을 내고 이윤을 증가시켜 주옵소서.
우리에게 일용할 자본의 회전을 주옵시고,
우리가 우리의 채권자들에게 신용을 베푸는 것처럼
우리의 신용을 늘리게 하옵소서.
우리를 파산하지 않도록 하옵시고,
노동조합의 위험에 들지 않게 하옵소서.
지난 200년 동안 이 세계의 절반은 권세 있는 자들과
부유한 자들의 것이었사옵니다.
아멘.

Excerpt from “1968: Marching In The Streets” (p. 60)